Las abreviaturas son una buena forma de acortar una denominación larga en un nombre corto. El único problema es que no siempre está claro lo que significan exactamente estas abreviaturas. Dependiendo de dónde se utilicen y en qué comunidad, la misma grafía y las mismas abreviaturas pueden significar cosas completamente diferentes. Es confuso y a veces hace que te sonrojes cuando durante una conversación todo el mundo sabe lo que significa un acrónimo concreto menos tú. Por lo tanto, al utilizar la plataforma de comercio de eBay, es importante entender lo que significan algunas abreviaturas en los mensajes. Es fundamental porque su significado puede afectar directamente a tu deseo de comprar un lote con una inscripción concreta.
Cómo explicar las abreviaturas en eBay
Las abreviaturas, en eBay, se han convertido en algo habitual por la razón de que cuando un vendedor crea un artículo, necesita poner toda la información necesaria sobre el mismo en un espacio limitado. Por esta razón, los vendedores han comenzado a ahorrar espacio abreviando ciertas frases en acrónimos.
Cómo explicar la EUC y dónde encontrarla
eBay te permite vender tanto artículos nuevos como usados. Así que también tienes la opción de filtrar por otros motivos. Aquí tienes los filtros disponibles para asignar la novedad de los artículos:
- Nuevo con etiquetas
- Totalmente nuevo sin etiquetas
- Nuevo con manchas
- Usado
- No condicionado
La abreviatura se encuentra en la categoría «Usado». La abreviatura en sí significa usado pero en excelente estado, y significa «Excellent Used Condition». Si observa los artículos con esta descripción en la escala de estado de los artículos de eBay, significa que el artículo ha sido utilizado, pero parece nuevo. En la mayoría de los casos, estos artículos sólo se han utilizado un par de veces antes de aparecer en eBay.
Otras abreviaturas en eBay
Además de EUC, existen otras siglas para los distintos estados de un artículo. Por ejemplo, si un artículo ha sido utilizado muchas veces pero sigue teniendo un buen estado comercial, la abreviatura correcta para describir su estado es GUC, que significa «Good Used Condition» (buen estado de uso). Si el artículo se ha utilizado mucho y presenta daños visibles, como rozaduras, grietas o arañazos, la solución correcta sería la designación VUC. La abreviatura significa «Estado muy usado».
Cómo asegurarse de que la descripción no mienta
Si eres un comprador experimentado, no sólo en eBay sino en general, no hace falta que digas que la confianza desinteresada en la descripción es algo perjudicial. Un vendedor que crea una descripción de un artículo en eBay siempre tendrá la tentación de embellecer el estado del artículo y poner fotos del producto en un ángulo tal que parezca mejor de lo que realmente es. No es raro encontrar arañazos y rozaduras al recibir el artículo que no se mencionaron en el momento de la venta. Así que si ves la etiqueta EUC, no debes sacar conclusiones precipitadas. Compruebe si el producto se corresponde realmente con la descripción:
- Lee atentamente la descripción del artículo, tanto en la publicación de eBay como en un artículo nuevo similar. Tal vez, estudiándolas y comparándolas, encuentres algunas trampas.
- Estudia las fotos, preferiblemente con el zoom. No te apresures a confiar en los artículos sin tener suficiente información visual para confirmar la descripción del texto.
- Aunque el conjunto de fotos del post cubra a primera vista todos los ángulos y ofrezca una visión completa de la mercancía, no te relajes. Los vendedores tratan de hacer y publicar las mejores fotos posibles y saben cómo ocultar los defectos de su producto.
- Asegúrate de que el vendedor no ha utilizado filtros o photoshop en la foto.
- Compare siempre las fotos con la descripción del producto.
- Comprueba la calificación del vendedor en eBay. Los vendedores íntegros siempre tendrán una calificación más alta que los tramposos.
- Lo mismo ocurre con las opiniones, si el vendedor manipula con frecuencia el EUC, las opiniones serán negativas.
Si incluso después de todo lo anterior, sigues sin estar seguro de que el artículo esté bien, ponte en contacto directamente con el vendedor.
